AGB - Rabmer GreenTech GmbH
1. ámbito de aplicación y ofertas
Las presentes Condiciones Generales se aplicarán a los negocios jurídicos entre empresas y se aplicarán mutatis mutandis al suministro de mercancías y a la prestación de servicios, en particular también a los trabajos de montaje. Las condiciones de compra divergentes del comprador que entren en conflicto con estas condiciones generales no serán vinculantes para Rabmer GreenTech GmbH (en lo sucesivo, GreenTech). Esto también se aplicará si las condiciones de compra del comprador constituyen la base del pedido y GreenTech no se ha opuesto expresamente a su contenido. Para la validez, en caso de modificaciones y suplementos del contrato, esto deberá confirmarse por escrito. No existen acuerdos colaterales verbales.
Las ofertas no serán vinculantes por principio; deberán designarse expresamente como tales. Salvo que se indique lo contrario en la oferta o en el presupuesto, la oferta o el presupuesto tendrán una validez de 30 días. GreenTech no estará obligada por errores obvios, faltas de ortografía y errores de cálculo. Esto se aplica en particular a los errores en la descripción de las prestaciones de las ofertas. Todos los documentos de la oferta y del proyecto no podrán duplicarse ni ponerse a disposición de terceros sin el consentimiento de GreenTech. Podrán retirarse en cualquier momento.
Las modificaciones y suplementos posteriores de este contrato requerirán confirmación por escrito para ser válidos.
2 Alcance de la entrega, plazos
Los documentos relativos a la oferta, como ilustraciones, indicaciones de peso y otras dimensiones, etc., son sólo aproximados, a menos que GreenTech los designe expresamente como vinculantes. GreenTech se reserva el derecho a realizar modificaciones. El Vendedor tendrá derecho a realizar entregas parciales o anticipadas y a cobrar por ellas. Este será el caso, en particular, si el Comprador no reclama el cumplimiento dentro del plazo estipulado o se retrasa con los servicios preliminares a prestar, como por ejemplo la obtención de planos, la organización de los trabajadores de montaje, la obtención de permisos y similares. Si el Comprador incumple el pago u otras obligaciones (prestación puntual de servicios preliminares, etc.), GreenTech tendrá derecho a interrumpir su propia prestación mientras dure el incumplimiento o a rescindir el contrato concediendo un periodo de gracia razonable. El periodo de interrupción se computará a efectos de los plazos acordados; la reclamación de GreenTech de indemnización por daños y perjuicios por incumplimiento no se verá afectada en ningún caso. La fecha en que el objeto de entrega salga del almacén o la fecha en que se notifique al Comprador que el objeto de entrega está listo para su envío serán determinantes para el cumplimiento del plazo de entrega. En caso de que el Comprador no acepte los bienes suministrados contractualmente en el lugar o momento acordados, GreenTech podrá exigir el cumplimiento o rescindir el contrato, fijando un plazo para la aceptación. Todos los gastos ocasionados a este respecto correrán a cargo del comprador. En caso de exportación de la mercancía adquirida, el cliente será el único obligado a tramitar por su cuenta los permisos de exportación o de aduanas y similares necesarios. No ofrecemos garantía alguna sobre la admisibilidad de la exportación de los bienes adquiridos.
Si, debido a efectos de fuerza mayor como huelgas, cierres patronales, averías operativas, retrasos, mal tiempo o demora en el despacho de aduanas, se producen entregas posteriores que se desvíen del contrato, el comprador no tendrá derecho a reclamar daños y perjuicios. El plazo de entrega de GreenTech se prorrogará por un periodo razonable en caso de fuerza mayor, independientemente de que GreenTech o uno de sus subproveedores se vea afectado por ello.
El Comprador deberá obtener los análisis de agua oficiales y los análisis de agua realizados por terceros que puedan ser necesarios para la ejecución de las instalaciones. Si dichos análisis de agua no se realizan a tiempo, el plazo de entrega se ampliará en consecuencia. Los valores de los análisis y los cálculos de GreenTech son en principio no vinculantes, los valores indicados pueden cambiar con el tiempo debido a las cantidades y caudales de entrega, etc.
La obligación de entrega comenzará en la fecha de recepción de la factura escrita o en la recepción de la confirmación del pedido en el caso de acuerdos por separado. El requisito previo para el inicio del plazo de entrega es que se hayan aclarado todos los detalles técnicos que GreenTech considere necesarios.
3 Pago y precios
Salvo acuerdo expreso, todos los precios se entienden en euros efectivos y franco almacén o franco fábrica (EXWORK según IN-COTERMS 2010) y no incluyen gastos de transporte o embalaje. No estamos obligados a contratar un seguro de transporte para la mercancía. El impuesto sobre el valor añadido se indica siempre por separado. Si se cobran tasas, impuestos u otros gravámenes en relación con la entrega, éstos correrán a cargo del comprador. Si se ha acordado la entrega con entrega, ésta y cualquier seguro de transporte solicitado por el comprador se cobrarán por separado, pero no incluyen la descarga y el transporte. Nos reservamos el derecho a seleccionar o cambiar el método de envío y el transportista para cada caso concreto. Los materiales de embalaje sólo se devolverán previo acuerdo expreso. En caso de que se produzca un cambio en la base legal de los derechos de importación recaudados (por ejemplo, derechos de aduana) entre el pedido y la entrega, GreenTech podrá llevar a cabo los ajustes de precio correspondientes.
Si no se han acordado condiciones de pago, los pagos se realizarán según el sistema de pago por adelantado o en efectivo. La mercancía se entregará una vez recibido el pago del importe de la factura. En el caso de liquidaciones parciales, los pagos parciales correspondientes vencerán a la recepción de la factura respectiva. El vendedor conservará la propiedad de todas las mercancías entregadas por él hasta el pago completo de los importes de las facturas más los intereses y costes.
En el caso de acuerdos separados, como el pago tras la recepción de la mercancía (contra reembolso) con demora en el pago, o si GreenTech tiene conocimiento de la amenaza de quiebra, liquidación judicial o extrajudicial, procedimientos de ejecución pendientes, o debido al protesto de letras de cambio, demandas, etc. En caso de incertidumbre en la situación financiera del comprador, el precio de compra vencerá inmediatamente después de la emisión de la factura. En caso de impago, GreenTech se reserva el derecho, de acuerdo con las condiciones de pago acordadas, a exigir inmediatamente el pago de todas las demás facturas aún no vencidas y a liquidar todos los servicios prestados hasta ese momento. En caso de impago, GreenTech tiene derecho a supeditar la continuación del trabajo a pagos prorrateados. Los descuentos o bonificaciones concedidos estarán condicionados a la recepción puntual del pago completo. El comprador no tiene derecho a retener o compensar pagos debido a reclamaciones de garantía u otras contrademandas.Si el comprador no acepta la mercancía previa solicitud por escrito, incurre en demora de aceptación. Si el comprador no acepta la mercancía, se facturarán todos los costes adicionales (por ejemplo, costes de almacenamiento, cambios de precio, etc.).
No se aceptan cheques ni letras de cambio como forma de pago. Green-Tech puede rechazar un pago ofrecido mediante este método de pago sin dar razones. Si se exceden las fechas de pago, GreenTech tendrá derecho a cobrar intereses de demora por un importe de 8 puntos porcentuales por encima del tipo básico aplicable del Banco Central Europeo (BCE).
Los pagos se efectuarán sin excepción a los datos bancarios de GreenTech o al agente pagador notificado o a una persona autorizada por escrito por GreenTech. Para evitar costes adicionales, el comprador deberá realizar la operación de pago utilizando el número de cuenta bancaria internacional IBAN. GreenTech podrá cobrar al comprador los posibles costes adicionales ocasionados por la no utilización del número IBAN.
Si se solicitan ofertas de reparación o tasación y por ello es necesario desmontar el producto o inspeccionar las piezas individuales, etc. debido a las investigaciones, se cobrarán al cliente los gastos ocasionados por el desmontaje, los gastos de personal ocasionados y el tiempo y esfuerzo necesarios para preparar la oferta.
4 Transferencia del riesgo
Si el montaje, la instalación o el ensamblaje de la entrega corre a cargo del Comprador, el riesgo o peligro pasará al Comprador cuando el envío se ponga a disposición en el lugar de entrega convenido (fábrica, planta de producción, almacén, etc.) en el momento acordado (EXWORKS de acuerdo con INCOTERMS 2010). El envío se realizará según el mejor criterio de GreenTech.
Si el envío, la entrega, el inicio o la realización del montaje, la instalación o el ensamblaje se retrasan a petición del Comprador, el riesgo pasará al Comprador. En tales casos se proporcionará la cobertura de seguro correspondiente exclusivamente a petición escrita y a cargo del comprador. Si se acuerda la entrega a portes pagados, el riesgo pasará al comprador de conformidad con EXWORKS (según INCOTERMS 2010).
5 Garantía
Hasta la fecha de entrega de la transferencia de riesgos, GreenTech garantiza que los productos entregados están libres de defectos de material y mano de obra que disminuyan materialmente el valor o la idoneidad para el uso de los productos. Un requisito previo para la garantía es el uso adecuado, el tratamiento, la protección adecuada contra los efectos de la intemperie y la inspección periódica del sistema o producto. Las condiciones de funcionamiento especificadas deben respetarse para mantener la garantía.
El comprador está obligado a inspeccionar las entregas recibidas o los servicios prestados. Los defectos evidentes deben comunicarse por escrito inmediatamente, los defectos ocultos en un plazo razonable, pero no más tarde de 10 días tras su descubrimiento. Deberá poner a disposición del vendedor todos los documentos o datos de que disponga y que sean necesarios para la evaluación del defecto y sus causas. GreenTech deberá tener la oportunidad de verificar la reclamación. Si se demuestra que GreenTech tiene defectos en el objeto de entrega, GreenTech tendrá derecho, a su elección, a sustituir el producto defectuoso por un producto similar y sin defectos en un plazo razonable o a subsanar el defecto de otra forma. En caso de falta de materiales, el Vendedor no estará obligado automáticamente a realizar una entrega posterior, siempre que el defecto sea menor y no perjudique la instalación ni la calidad del producto instalado. En caso de un defecto material derivado de vicios en la mercancía entregada, que impida el uso del material entregado para el fin previsto, el vendedor estará obligado a realizar una entrega posterior de un producto libre de defectos, a menos que se acuerde lo contrario. Quedan excluidas otras reclamaciones del comprador. El periodo de garantía original no se ampliará en caso de sustitución o rectificación de piezas del producto.
Quedan excluidos todos los demás derechos de garantía, en particular también los derechos de indemnización por daños directos o indirectos, también por daños a terceros o por daños consecuenciales causados a otros objetos. El vendedor tampoco ofrece ninguna garantía por lucro cesante. La obligación de garantía sólo se aplica al comprador original durante un periodo de 6 meses a partir de la transferencia del riesgo, independientemente del tipo de defecto, a menos que se aplique otra garantía específica del producto que vaya más allá. Esto también se aplica a los artículos de entrega y servicio que estén firmemente unidos a un edificio o terreno. El periodo de garantía comenzará en el momento de la transferencia del riesgo.
Quedan excluidos de la garantía los defectos derivados de la disposición y el montaje no realizados por el vendedor, el equipamiento inadecuado, la inobservancia de los requisitos de instalación y las condiciones de uso, la sobrecarga de las piezas por encima del rendimiento especificado por el vendedor, la manipulación negligente o incorrecta y el uso de materiales de funcionamiento inadecuados; esto también se aplica a los defectos atribuibles al material proporcionado por el comprador. El vendedor tampoco será responsable de los daños atribuibles a acciones de terceros, descargas atmosféricas, sobretensiones e influencias químicas. La garantía no se aplica a la sustitución de piezas sujetas a desgaste natural.
La garantía expirará inmediatamente si, sin el consentimiento por escrito del vendedor, el propio comprador o un tercero no autorizado expresamente para ello realiza cambios o reparaciones en los artículos entregados; no se reconocerán facturas por este concepto.
En el caso de un envío directo, no asumiremos ninguna responsabilidad por conducta culpable por parte del proveedor de servicios directo (productor/proveedor). El proveedor de servicios directos no se considerará nuestro agente indirecto.
Si el cliente comercializa la mercancía suministrada por nosotros fuera del Espacio Económico Europeo, se compromete a excluir la obligación de indemnización por daños y perjuicios en virtud de la Ley de Responsabilidad por Productos Defectuosos frente a su cliente, en la medida en que esto sea posible en virtud de la legislación aplicable o se haya acordado entre él y el cliente. En este caso o en caso de omisión de esta obligación de exclusión, el cliente estará obligado a indemnizarnos y a mantenernos indemnes frente a reclamaciones de terceros bajo el título de responsabilidad por productos defectuosos.
6 Responsabilidad
El comprador se compromete a seguir exactamente o a hacer seguir las instrucciones de uso o de manejo que se le entreguen, a observar las advertencias y a utilizar el objeto de compra únicamente para el fin previsto. En caso de reventa, el revendedor transferirá también estas obligaciones a su comprador. Se prohíbe expresamente al comprador prometer propiedades adicionales, posibilidades de uso y similares al objeto de compra por encima de las propiedades del producto prometidas por escrito, lo que podría desencadenar la responsabilidad de GreenTech en el sentido de la Ley de Responsabilidad por Productos Defectuosos BGBl. 199 / 1988.
El cliente siempre tendrá que probar la defectuosidad de la mercancía entregada en el momento de la entrega.
El vendedor sólo será responsable de los daños que queden fuera del ámbito de aplicación de la Ley de Responsabilidad por Productos Defectuosos si se le puede imputar dolo o negligencia grave, en el sentido de las disposiciones legales. Quedan excluidas la responsabilidad por negligencia leve, la indemnización por daños consecuenciales y pérdidas económicas, el ahorro no realizado, la pérdida de intereses y los daños derivados de reclamaciones de terceros contra el comprador.
7 Reserva de propiedad
La mercancía entregada seguirá siendo propiedad exclusiva e ilimitada de GreenTech hasta que se hayan pagado íntegramente todas las reclamaciones debidas a GreenTech. Si esta reserva de propiedad se extinguiera por reventa a terceros o por instalación, el comprador o cliente cederá a GreenTech todas las reclamaciones contra terceros derivadas de esta reventa o instalación al realizar el pedido. No se permitirá la pignoración o transferencia a modo de garantía de artículos que aún estén sujetos a la reserva de dominio. El Comprador notificará a GreenTech sin demora cualquier embargo por parte de terceros (por ejemplo, embargo). La afirmación de la reserva de propiedad por parte de GreenTech no implicará la rescisión del contrato, salvo declaración en contrario. El comprador tolerará todas las medidas que GreenTech considere convenientes para hacer valer la reserva de dominio, en particular el acceso a sus propiedades y edificios.
8 Jurisdicción y Ley
El tribunal competente en la materia de la sede del Vendedor o del domicilio social de la sucursal de GreenTech tendrá jurisdicción exclusiva para decidir sobre todos los litigios derivados del contrato, incluidos los relativos a su existencia o inexistencia. El contrato se regirá por la legislación austriaca. Queda excluida de mutuo acuerdo la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CNUDMI).
9 Carácter vinculante del contrato
En caso de que alguna de las disposiciones de este contrato fuera o llegara a ser inválida, ello no afectará a la validez de las restantes disposiciones. En tal caso, las partes contratantes se comprometen a sustituir la disposición inválida por una disposición admisible que se aproxime lo más posible a la disposición original en cuanto a su contenido económico. En caso de laguna, las partes contratantes se comprometen a colmarla adecuadamente, teniendo en cuenta las intenciones básicas del presente contrato.
10 Generalidades
Los encabezamientos de las disposiciones contenidas en las presentes CGC son sólo por comodidad y ordenación; no se utilizarán para su interpretación. Las condiciones de venta y suministro adicionales se aplicarán a las transacciones en el extranjero y a los contratos de servicios. En el curso de la relación comercial con el comprador, es inevitable la recogida y el tratamiento de datos personales. El comprador da su consentimiento para ello y está de acuerdo en que GreenTech también puede transferir datos al extranjero y/o a terceros en el caso de procesamiento de datos en toda la empresa (por ejemplo, en contacto con plantas proveedoras).
11. protección de datos
El contenido de estas CGC es la declaración de protección de datos de nuestra página web: Protección de datos
Condiciones de descarga para:
Rabmer GreenTech GmbH
Descargar T&C para:
Condiciones de venta y entrega
Descargar GTC para:
Transportadores
Descargar CGC para:
Obras de construcción